Bereits über 10 Jahre Erfahrung im Bereich professionelle Fachübersetzungen und Sprachdienstleistungen sowie modernste Büroservicedienste, weit über 70 Sprachen und Fachgebiete, faire, transparente Preise, erfahrene, kompetente mutttersprachliche Sprachexperten - das ist FLITZI-ÜBERSETZUNGEN - eine Übersetzungs- und Büroserviceagentur mit Sitz in Norderstedt, Norddeutschland (Schleswig-Holstein).

Ihr Partner für professionelle Fachübersetzungen

Wir setzen ausschließlich muttersprachliche, qualifizierte und geprüfte Sprachexperten (FH- / Universitätsdiplom, anerkannter Abschluss als Übersetzer / Fachübersetzer) mit langjähriger Berufserfahrung ein!

Bei uns erfolgt garantiert keine Weitergabe Ihrer Texte an untervermittelnde Agenturen! Denn wir arbeiten nur mit Übersetzern, die wir persönlich kennen und die schon seit Jahren sehr erfolgreich für uns tätig sind!

Unsere Preise sind fair und äußerst kalkuliert und beinhalten eine angemessene, der Qualifikation als erfahrene/r “Diplom-Übersetzer/in / gepr. Fachübersetzer/in” entsprechende Vergütung unserer Fachkräfte. Denn für uns zählt die Qualität unserer Übersetzungen - wir möchten, dass Sie zufrieden sind!

2010 ist ein besonderes Jahr - Flitzi-Übersetzungen feiert Geburtstag! Feiern Sie mit!

10 Jahre kompetente Fachübersetzungen von Diplom-Übersetzern zu fairen, transparenten Preisen!

Unser Sprachenpaar im Monat August: Englisch > Deutsch

Diesen Monat besonders attraktive Preise für Fachübersetzungen dieses Sprachenpaars!
(Hiervon ausgenommen sind zu bestätigende Fachübersetzungen (“Beglaubigungen”) aufgrund ihrer besonderen Tarifierung)

Flitzi-Übersetzungen unterstützt die Aktion der Kleine Prinz e. V: - helfen Sie mit!

Auftragswert netto bis 50 Euro: pro Auftrag 0,50 Euro zugunsten Kleiner Prinz
Auftragswert netto bis 150 Euro: pro Auftrag 2,00 Euro  zugunsten Kleiner Prinz
Auftragswert netto bis 250 Euro: pro Auftrag 2,50 Euro zugunsten Kleiner Prinz
Auftragswert netto bis 500 Euro: pro Auftrag 3,00 Euro  zugunsten Kleiner Prinz
Auftragswert netto bis 1.000 Euro: pro Auftrag 5,00 Euro zugunsten Kleiner Prinz
Auftragswert netto > 1.000 Euro: pro Auftrag 10 Euro  zugunsten Kleiner Prinz!

Fachübersetzungen

Bestätigte Übersetzungen
(= Beglaubigungen)

Korrekturlesung

Textüberprüfungen

Filmuntertitelungen

Satz- und Layoutarbeiten

Präsentationen

Handouts / Flyer

Fachbuchübersetzungen

Bürodienstleistungen

Wir sind auch an Wochenenden,
Feiertagen und während der
Ferienzeiten
 für Sie da!
 

FLITZI-ÜBERSETZUNGEN:
Fundiert *
Leistungsstark *
Innovativ *
Treffsicher *
Zügig *
Immer für Sie da!

Selbstverständlich können Sie sich gerne bei der Aktion der kleine Prinz e. V. erkundigen - dort wird man Ihnen gerne unser Engagement bestätigen